Dagaalkii labaad ee adduunka markii uu gees walba galowgu eedaamay, waa tii ina rag intii gaashaanqaad…
Author: Guryasame Cabdi
Qoraa iyo turjumaan xiiseeya fanka iyo suugaanta.
Dhambaallada Jacayl Reebban: Albert Camus iyo Maria Casares
Dhambaallada Jacayl Reebban: Albert Camus iyo Maria Casares WQ: Stephanie LaCava WT: Guryasame Cabdi Dhowrkii toddobaad…
Joogaha Maqan
JOOGAHA MAQAN Waxaa qoray: Xasan Abuukar Turjumidda: Guryasame Cabdi “Orod, aabbahaa salaan,” ayay hooyaday igu amartay.…
Tuuggii Toddobaadka
Tujamadda: Guryasame Cabdi Waxaa qoray: Gabriel García Márquez Hugo oo ah tuug maalmaha fasaxa ee toddobaadka…
Meerisyadii caloolyowga–Pablo Neruda
Meerisyadii caloolyowga–Pablo NerudaWT–Guryasame Cabdi Caawa waxaan qorayaa meerisyadii ugu caloolyowga badnaa– masalan, waxaan dhahayaa; caawa waa…
Habeenkii Udanbeeyay Ifka
Habeenkii Udanbeeyay Ifka WQ—Reey Baraadberi WT— Guryasame Cabdi Maxamed “Maxaad yeeli lahayd haddii aad og tahay…
8-film oo ay jeclaysan doonaan mucaashaqiinta buugaagta
8-film oo ay jeclaysan doonaan mucaashaqiinta buugaagtu Caafimaadka, qaanuunka, ganacsiga iyo injineeriyaddu waa maaddooyin milgo leh…
Talooyin ku saabsan wada-sheekeysiga tolmoon
W/T: Guryasame Cabdi Maxamed In badan oo nolosheenna kamid ah waxaa aynnu ku bixinnaa hadal, ha…
Beryo tegay xasuustood: Maalmo aan la soo nooleen farxaddooda iyo murugadooda
Waxaa qoray: Cabdiraxmaan GuureWaxaa turjumay: Guryasame Cabdi Maxamed Beryo tegay xasuustood: Maalmo aan la soo nooleen…
Waxba i ma farxad geliyaan!
W/Q: Maxmuud Darwiish Tarjume: Guryasame Cabdi Maxamed Waxba i ma farxad geliyaan! Musaafir baska nagula safrayay…